MARINA LEGOVINI

Marina est née à Monfalcone dans la province de Gorizia. Elle a toujours pratiqué la peinture à l’huile et à l’aquarelle. Elle est diplômée de l’école d’art Max Fabiani de Gorizia et a fondé la coopérative de céramique « La Felce ». Plus tard, ella a poursuivi ses études à l’École internationale de graphisme de Venise et a ouvert son propre atelier d’art avec lequel elle a rejoint le Consortium régional pour l’amélioration du savoir-faire artistique du Frioul-Vénétie Julienne dans le monde. Elle a participé à des expositions internationales à Rome, Paris, Sao Paulo où ses œuvres sont présentes dans des collections privées. Son travail de céramique « Melusina » a été sélectionné par l’architecte Ugo La Pietra dans le cadre du concours « L’objet néo-éclectique » à Abitare il Tempo à Vérone avec lequel une collaboration pour le projet « Miramare » a débuté. Depuis 2011, elle est présidente de l’association culturelle « La Corte dell’Arte – Spazio Alba Gurtner », où elle anime les ateliers d’art et plus particulièrement celui de l’aquarelle suivi par de nombreux fans de cette technique fascinante. Elle participe à des expositions d’art et des concours où ses aquarelles sont sélectionnées et récompensées. Elle aime peindre les suggestions que la nature leur offre, dans cette région frontalière très diverse, à toutes les saisons, à l’instar des paysages inspirés par la lagune de Grado et le golfe de Trieste. Ce sont ses thèmes de prédilection, car elle adore la mer. Quand il devient turbide au bord du ciel, il devient une bande sombre et impalpable et claire, confuse, où le jeu de la grive en vol crée des figures mystérieuses dans les nuages et devient impétueux. quand il tire la bora dans le cri des mouettes. Ou juste de l’autre côté de la frontière, en Slovénie, dans la forêt de Panovec et le long de la rivière Isonzo, avec des œuvres consacrées à la nature, aux paysages physiques et spirituels qui suggèrent des références croisées aux peintures des grands paysagistes britanniques Constable et Turner à partir desquels ses recherches ont débuté. Elle travaille à la fois à l’huile et à l’aquarelle, mais maintenant les œuvres sont indépendantes les unes des autres, même si l’une se nourrit de l’autre. Si dans l’aquarelle, l’important de dessiner des couleurs importe, il semble que dans la peinture à l’huile le travail de ses coups de pinceau se rapporte à une véritable forme de peinture géologique. Pour Marina, l’aquarelle est une combinaison de hasard et de surprise, voire imprécise, tant qu’elle remet la nature et son atmosphère magique au centre de son acte créatif.

ŒUVRES

PRODUITS TINTORETTO UTILISÉS

Pour l’aquarelle elle utilise le synthétique petit-gris Kazan série 1407 n° 2/0, 2, 4, 8, 12 et série 1408 n° 5/0. Pour l’huile la série 687 en synthétique Mercure n° 18.